“许多乡村特别是乡镇企业发达地区和开发项目比较多的地区，很难找到‘一块净土’、‘一方净水’。”翟浩辉说，在很多农村的沟渠河道正遭受着工业废弃水和生活垃圾污染的同时，水土流失尚未得到有效控制，边治理边破坏的现象依然存在，目前全国还有200多万平方公里的水土流失区亟待治理，任务十分艰巨。

　　此外，全国广大草原也由于持续干旱和超载过牧，加之牧区水利建设长期滞后，导致了草原退化、沙化严重。全国牧区饲草料灌溉面积仅占可利用草原面积的0.4%，与20世纪80年代初相比，天然草原载畜能力下降了约30%，而载畜量却增加了46%。

　　翟浩辉指出，目前全国牧区33.8亿亩可利用草原90%出现不同程度的退化、沙化。一些生态严重恶化的地区，河流断流、湖泊干涸、湿地萎缩、绿洲消失，生物多样化减少，有的地方丧失了人类基本居住条件。近5年来，牧区已有26万人不得不搬迁移居。