2018年5月22-24日，由CERN生物分中心主办、桃源农业生态试验站（以下简称桃源站）协办的“2018年CERN生物监测新技术与新版规范培训研讨班”在湖南桃源顺利举办。本次培训设置了生物监测新技术新方法、监测技术能手评比、监测规范培训与交流、新购仪器使用培训和台站样地考察等5个版块，培训报告共计27个。来自36个CERN生态站、土壤分中心、壶瓶山国家级自然保护区和乌云界国际级自然保护区等单位的100余人参加了培训。

5月22日上午，培训班举行了简短的开班典礼，院科技促进发展局的杨萍研究员代表CERN主管部门致辞，桃源站的魏文学站长致欢迎词并介绍了桃源站监测、研究和示范等工作的进展。随后，地理资源所戴君虎研究员和周玉科博士、植物所苏艳军副研究员、生态环境部卫星环境应用中心翟俊高级工程师、动物所肖治术研究员、北京师范大学屈永华副教授以及生物分中心的的宋创业博士分别介绍了基于多光谱成像的植物物候观测、基于激光雷达的植被结构参数获取、区域生态评估、动物红外观测、植被叶面积指数协同观测和草地植被调查APP等新的观测、分析技术和方法。

为鼓励一线生物监测人员在技术领域不断进取，增强职业荣誉感和自豪感，本次培训班在22日下午举办了生物监测技术能手评比，来自哀牢山站、西双版纳站、北京城市站等生态站的10名选手参加了本次生物监测技术能手评比，最终洞庭湖站的侯志勇、西双版纳站的陈辉、北京城市站的孙旭、沈阳站的樊月玲、北京森林站的原执行站长苏宏新、长白山站的戴冠华等6位选手获得生物监测技术能手的称号，院科技促进发展局杨萍研究员和生物分中心吴冬秀主任给获奖选手颁发了荣誉证书。

23日培训主题是生物监测规范培训和交流版块，生物分中心的宋创业、张琳和吴冬秀分别就2018年数据审核与森林历史数据分析、数据填报核心规范、生物监测新指标体系和规范调整等与学员们进行了深入的交流，随后进行新规范学习与研讨，学员们分为森林、荒漠-草地-湿地、农田等三个组对新版监测规范进行了学习和讨论。23日晚上是新购置仪器使用培训版块，相关公司的技术人员分别介绍了元素分析仪、植物生长节律在线观测系统、全自动凯氏定氮仪、微波消解仪等仪器的使用和维护要点。

24日，培训班组织全体学员赴桃源站考察，系统考察了红壤坡地生态系统综合观测场、稻田施肥制度长期定位试验场、水稻土易地微区长期定位试验场、亚热带稻田主要耕作制度长期定位试验场和集水区地表径流与地下水质动态监测场等，现场交流了生物监测技术的经验和心得。另外，在考察桃源站的过程中，培训班安排了基于无人机和高光谱仪、多光谱仪的生态系统监测技术观摩演示。

    本次培训班系统介绍了激光雷达、多光谱成像、红外摄影等技术在生物监测中的应用，对新购置仪器的使用和维护进行了培训，并组织学员学习了新版的生物观测规范，达到了预期的培训效果，学员普遍反映获益匪浅。本次培训班举行的生物监测技术能手评比活动取得了非常好的效果，激励了一线监测人员开展技术研发的热情，提升了监测人员的职业认同感和荣誉感。

培训现场

生物监测技术能手评比获奖者

新版规范学习与讨论

桃源站考察