为了更好地开展国家生态系统观测研究网络的建设工作，提高网络的数据管理水平，经科技部国家生态环境野外科学观测研究站专家组批准，由国家生态系统研究网络综合中心组织，于2006年8月21-26日在北京中国科学院地理科学与资源研究所举办了“国家生态系统观测研究网络数据管理培训班”。来自中国生态系统研究网络（CERN）和台湾生态研究网络（TERN）的信息管理专家，以及55个国家站的70多位数据管理人员共80多人参加了此次培训班。培训班由国家生态系统研究网络综合中心何洪林博士主持，国际长期生态研究网络（ILTER）东亚及太平洋区域网络主席赵士洞研究员、国家生态系统观测研究网络综合中心主任于贵瑞研究员、东亚及太平洋区域网络信息管理委员会主席林朝钦博士出席了开幕式并发表了重要讲话。 

      在为期一周的培训活动中，何洪林博士、郭学兵副研究员、岳燕珍副研究员、苏文等多位老师给学员们先后讲解了当前国家生态系统研究网络信息管理的主要任务和未来发展趋势、国家网络数据共享平台软件的数据库设计、生态学元数据标准的设计与填报、Excel Server的功能与使用（包括不同生态系统类型数据模版的设计和数据填报、工作流的设置等）、共享平台软件的安装与设置、生态站研究以及管理数据的数据库建设、空间数据库的建设。来自禹城、鼎湖山和封丘三个信息系统建设试点站的数据管理人员分别就各自在台站信息系统建设方面所取得的经验与体会和其他学员们进行了交流。来自台湾生态研究网络（TERN）的林朝钦、陆声山博士等5位信息管理专家详细介绍了元数据、生态元数据语言EML及相关的元数据编辑软件Morpho、元数据服务器metacat的安装和使用，并指导学员现场操作实习。

      生态元数据语言（Ecological Metadata Language,　简称EML）是一个服务于生态学科的元数据标准。近年来，随着信息技术和生态学的快速发展，生态元数据语言（EML）逐渐得到广泛的认可，在长期生态研究、特别是在跨时空尺度研究领域中发挥着越来越大的作用，已被国际长期生态研究网络（ILTER），特别是ILTER东亚及太平洋区域网络，确定为构建地区信息管理系统的一种有效工具。因此，本次研讨会也是ILTER东亚及太平洋区域信息系统管理系列培训班的一个重要组成部分。随着我国国家生态系统观测研究网络的正式成立，将生态元数据语言（EML）与国家生态科学数据资源元数据标准进行有机的结合，建立一套统一、规范的数据管理和数据共享标准与体系，提高整个国家网络的数据管理能力和水平，充分发挥数据的科学价值，对于国家网络的建设起着至关重要的作用。会议最后决定选取部分站开展国家网络分布式数据信息系统的建设，并计划在2007年年初召开一次台站数据信息系统建设交流会，以便更加有效地推动国家网络台站数据信息系统建设和数据共享的工作。

      本次培训采用课堂讲授与实际操作相结合的方法，同时借助网络和多媒体等先进的教学手段，保证了培训的质量。在培训过程中，学员们踊跃发言、积极参与，与培训教师形成了良性的互动，使培训活动达到了预期的效果。学员们不仅加深了对数据信息管理在国家生态系统研究网络的监测和研究工作中的重要性的认识，同时也为今后各个台站乃至整个国家和整个东亚及太平洋地区网络数据信息管理系统的建设进一步奠定了坚实的基础。

       （国家生态系统观测研究网络综合中心  供稿）